ohodnotit

Adaptace

Adaptation

Žánr:
Rok:
2002
Délka:
115 minut
Premiéra v ČR:
14.8.2003
„Nicolas Cage v kůži Charlieho Kaufmana. Zapeklitá komedie o zloději orchidejí a scenáristovi v krizi.“

Obsah filmu Adaptace

 
Před čtyřmi lety, při natáčení komedie Spikea Jonzeho V kůži Johna Malkoviche, začíná vyprávění, jehož hrdinou je scenárista Charlie Kaufman. Po úspěchu filmu nemá Charlie o pracovní nabídky od producentů nouzi: nakonec přijme adaptaci non-fiction bestselleru Zloděj orchideji. Protože jde o knihu, jež se nevyznačuje přehledným příběhem, dostává se Charlie do problémů, které rychle přerůstají v mučivou tvůrčí krizi. Situaci nevylepšuje ani Charlieho dvojče, jež mu ambiciózně fušuje do řemesla. Do rohu tlačí Charlieho i autorka knihy a její protagonista, takže není divu, že vznikající text se stále výrazněji odchyluje od předlohy a víc...
 
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit zde >>
režie:
Spike JonzeSpike Jonze  
hraje:
Nicolas CageNicolas Cage.....Charlie Kaufman, Donald Kaufman [38]   
Meryl StreepMeryl Streep.....Susan Orlean [53]   
Chris CooperChris Cooper.....John Laroche [51]   
Tilda SwintonTilda Swinton.....Valeria [41]   
Cara SeymourCara Seymour.....Amelia   
Brian CoxBrian Cox.....Robert McKee [56]   
Judy GreerJudy Greer.....servírka Alice [27]   
Maggie GyllenhaalMaggie Gyllenhaal.....Caroline [24]   
Ron LivingstonRon Livingston.....Marty [35]   
Jay TavareJay Tavare.....Matthew Osceola [31]   
C. Paul DavisC. Paul Davis.....Russell   
Roger WillieRoger Willie.....Randy [37]   
Jim BeaverJim Beaver.....Tony [52]   
Doug JonesDoug Jones.....Augustus Margary [42]   
Stephen TobolowskyStephen Tobolowsky.....Steve Neely [51]   
Gary FarmerGary Farmer.....Buster Baxley [49]   
scénář:
Charlie KaufmanCharlie Kaufman  
Donald KaufmanDonald Kaufman  
námět:
Susan OrleanSusan Orlean.....kniha The Orchid Thief (1998, Zloděj orchidejí) [46]   
hudba:
Carter BurwellCarter Burwell  
kamera:
Lance AcordLance Acord  
střih:
Eric ZumbrunnenEric Zumbrunnen  
dvd obal trailer
Distributor v ČR:
SPI
 
 
Barevný:
Ano
 
 
Jazyková verze:
anglická
 
 
Distribuční verze:
česky, dabováno, s titulky
 
 
Zvuk:
Dolby Digital (SDDS/DTS)
 
 
Ohodnoťte
n12345
n678910
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Adaptace >

Řadit dle:  Bodů uživatele  |  Od nejnovějších  |  Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

Pecik
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 16.11.2016
Opravdu nevím jak film ohodnotit - obsazení   super, děj-více než zajímavý,   scénář-trochu moc myšlenek a chvílemi až   chaos, ale to byla podstata. Celkově stálo za   zhlédnutí, ale určo jednou...
cerfik
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 24.10.2014
Film, který by byla velká škoda přehlédnout a   zároveň film u nějž si dodnes nejsem jistý   jak ho hodnotit. Třeba až ho znovu uvidím, tak   si budu jistý, že si plné hodnocení   nezaslouží, zatím si jist nejsem a musím   přiznat, že jsem to úplně nepochopil, ale co:   Některé záhady mají zůstat záhadami. Čím   jsem si ale jist je, že Nicolas Cage, Chris   Cooper a Meryl Streep zde podaly strhující   výkon.
enejčel
Hodnocení: 4 / 10
Přidáno: 10.1.2014
Příšerná režie, námět a výprava filmu vše   jen zhoršují a proto se tenhle pokus o film   blíží k odpadu. Nemohl jsem si ani zvyknout na   Nicolase Cage na role dvojčat. Další film,   který zbytečně a nezaslouženě dostal Oscara,   zajímalo by mě, který pako v tý Americe ty   Oscary určuje, protože tenhle film je tak   neuvěřitelně nudný a o ničem. A ikdyž se   považuje za komedii, tak rozhodně není   srandovní, spíše trapný.
lucymat
Hodnocení: 5 / 10
Přidáno: 28.12.2011
Adaptace má tu smůlu, že si to   nejzajímavější nechala až na závěrečných   30 minut. Do té doby nám Cage servíruje svá   dvojčata, která ale diváka moc nenadchnou -   působí neslaně nemastně, nevzbuzují žádné   sympatie, natož aby chlapci ukázali nějaké   emoce. Sledování vnitřních pochodů   scénáristy Charlieho Kaufmana (Cage poprvé)   zkrátka nevzbudí u diváka zájem. Tímto   způsobem člověk protrpí velkou část filmu,   aby mu pak Meryl Streep prudce vyrazila dech svou   Susan. Závěrečné minuty se skutečně povedly   a snaha vrátit Adaptaci reputaci se cení, ale   úplně zahladit scénáristův či režisérův   přehmat se už nepovedlo. Možná by i jim   neškodilo navštívit seminář McKeeho.
prvosenka
Hodnocení: 4 / 10
Přidáno: 5.5.2011
ADAPTACE

N.Cage se tentokrát představuje v   dvojroli dramatika. Musím se přiznat, že i   když jsem jeho fanda, tak tento film mně nějak   nezaujal. Pokud se týká herectví, tak není co   vytknout. Ale filmy prioritně vznikaly pro   zábavu, a to je podle mě jejich hlavní   poslání i v dnešní době. Lidé mají dost   svých vlastních problémů, tak se proč se   dívat ve volných chvílích ještě na   problémy jiných. Adaptace není ani drama s   nějakou závažnou myšlenkou, kterou je potřeba   sdělit lidstvu. Nějak mi unikl smysl tohoto   počinu – co chtěl básník říci? Prostě   film mne neoslovil a N.Cage se mi více líbí   jako akční hrdina.
Plivník
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 8.7.2010
Jeden z nejoriginálnějších filmů, které jsem   (zatím) viděla. Neodolatelně zamotaný děj,   který neuniká k samoúčelné   "manýře", ale je takový, protože   takový má být a vše v něm má své místo.   Včetně chichtajících se Indiánů :)
Faustka
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 11.6.2010
Bravo Nicolasi! Charlie, ten je prostě svůj.   Donald hodí na papír další vydařenej horor.   Meryl Streep si ještě naposledy šňupne. Chris   Cooper odloží na moment vášeň k orchidejím a   zaskočí si k zubaři.:) Tak, to by jsme   měli...a můžem vyrazit do fitka začít   schazovat ten velkej zadek.
Vig
Hodnocení: 6 / 10
Přidáno: 31.3.2010
Jsem nějaká zmatená, tady se něco nepovedlo...   Těžko říct co, na mne působilo hned několik   faktorů, proč jsem hodnotila, jak jsem   hodnotila. Scénář perfektní, ale ty flashbacky   byly občas dost matoucí. Nicolas Cage mi do role   vůbec nezapadl, nic jsem mu nežrala, přestože   se hooodně snažil. Meryl toho prostoru moc   nedostala, i když ta proměna ze sebevědomé   novinářky v zoufalou ženu bez smyslu života   vystřihla bravurně. Chris Cooper - no, nemám co   říct ani navíc, ani méně, to už se mi spíš   líbila Tilda Swinton :) Myslím, že nejhoší,   co tenhle film potkalo byl závěr, škoda.
Seducinka
Hodnocení: 9 / 10
Přidáno: 22.5.2009
Povedené, zajímavý scénář. Vlastně všechno   je to v podstatě o scénáři. Některé scény   mi přišly sice takové divné, ale ve finále se   mi docela líbilo.
starenka
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 28.10.2008
prekrasna tragikomedie.strasne moc.vsem   doporucuji.je to strasne zvlastni film-podmet   filmu je takovy nevinny,neurcity,ale film je   opravdu zvlastni.krasny,ale smutny-jako vetsina   filmu s Meryl Streep.
 

10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film
minih42126minih42126Ďábel nosí Pradu (2006) 
The Devil Wears Prada n
minih61148minih61148300: Vzestup říše (2014) [2k digital] 
300: Rise of An Empire n
minih27720minih27720Nepřítel před branami (2000) 
Enemy at the Gates n
minih20285minih20285Špinavé ulice (1973) 
Mean Streets n
minih10318minih10318Kmotr III (1990) 
The Godfather: Part III n
minih83120minih83120Anna Karenina (2012) [DCP] 
Anna Karenina n
minih47909minih47909Comeback (2008) [TV seriál] 
Comeback n
minih70103minih70103Pohřben zaživa (2010) 
Buried n
minih57251minih57251Legenda o Vánocích (2007) 
Joulutarina n
minih28381minih28381Železný obr (1999) 
The Iron Giant n

Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

66.9 % (157)
6   - curil
7   - Erkul
7   - Veronika42
6   - Frolíček
8   - pataamat
5   - Edward52
7   - ajaajena
5   - Agostino
7   - Lienocka22
4   - prvosenka
5   - LenC2
6   - ignac1
3   - Kuvik
4   - enejčel
4   - mat.ilda
6   - Pecik
6   - vojtam
7   - jitush.b
5   - Mlapiska
5   - Snura
Nicolas Cage a Nicolas CageAdaptace (2002)Meryl StreepAdaptace (2002)
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 167899
Osobností: 664431
Fotografií: 657484
Plakátů: 316037
Obsahů a biografií: 154721

Poslední komentáře

Con Air (1997)

Con Air
Dokonalý prototyp akčního   filmu 90.let. Má to dobře   propracované akční sekvence   a nad průměr tohoto žánru   to posouvá vynikající   více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 7 / 10

Burácení (2014)

Burácení
Tenhle autorský projekt   Adolfa Ziky je patrně pokus o   road-movie amerického střihu   ve stylu EASY RIDER ale   přestože vychází (podle   více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 3 / 10

Válka světů (2005)

Válka světů
K tomuto filmu mám smíšené   pocity. Námět je super   (nicméně hodně starý ),   provedení již trochu   pokulhává – v presentaci   mimozemských více >

Autor: charlie1612 | Hodnocení: 7 / 10

Na veliké řece (1977)

Na veliké řece
Tak si šel Sokol pro   Veveřici a ona mu potvora   foukla. V druhém plánu pak   příběh další skupiny   "lidí", kterou šikanuje   kdysi vyhnaný Divous.

Autor: Frolíček | Hodnocení: 6 / 10

Město Ember (2008)

Město Ember
Taková Sexmise pro děcka,   bez sexu... trochu pohádky,   trochu dobrodružství, trochu   sci-fi... a hlavně dva   mladí, zapálení dorostenci.   Nejsympatičtější je asi   Poppy.

Autor: beneva | Hodnocení: 3 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení