ohodnotit

Mlýny [TV film]

Další název:
Sklep: Mlýny
Žánr:
Rok:
1994
Délka:
70 minut
„Nejúspěšnější komedie divadla SKLEP všech dob konečně na Vašem videu!“

Chyby ve filmu Mlýny


1) ostatní
Četné chyby obsahují české titulky pro neslyšící. Zřejmě byly psány nikoli podle scénáře, ale toliko podle prostého odposlechu (avšak často mylného). Nijak jinak než přeslechnutím si nelze vysvětlit, že např. zvolání "Na vraga!" (rusky "Na nepřítele! Na vraha!") bylo chybně otitulkováno jako "Na draka!" (to spíš titulky jsou "na draka"), nebo že poněkud nesrozumitelný slovenský přednes básně nebyl pro jistotu otitulkován vůbec.

Vložil: Misantrop


Hodnocení:n12345678910

Hodnocení filmu

78.5 % (95)
10 - curil
8   - jmenuji.se
6   - salte
6   - ignac1
7   - Serpentina
10 - Misantrop
6   - Mlapiska
6   - moldovan
7   - Snura
9   - melakara
8   - Omnibus
8   - REKBRIT
8   - satyr
10 - Akana
8   - Faye
9   - Zimmy871
9   - cerfik
6   - Kycky
6   - Jarda.ftr
8   - nick4
Český lev Oscar

Filmová databáze v číslech

Filmů: 167910
Osobností: 664453
Fotografií: 657561
Plakátů: 316075
Obsahů a biografií: 154727

Poslední komentáře

Útok trojhlavého žraloka (2015) ...

Útok trojhlavého žraloka
Tak tenhle "film" je opravdu   hodně špatný vtip. Musel   bych velice dlouho a   intenzivně pátrat v paměti   kdy jsem viděl větší   blbost více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 1 / 10

Psíčci lorda Carltona (1970) [TV...

Psíčci lorda Carltona
Velice roztomilá televizní   komedie se satirickým   nádechem patřící k   vrcholům televizní tvorby   režiséra Jiřího   Krejčíka. Vedle více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 8 / 10

Druhý tah pěšcem (1985)

Druhý tah pěšcem
Velká hovadina. Pátrání   kontrarozvědky po   špionážní rezidentuře v   normalizačním   Československu je napínavé   asi jako 50 let staré více >

Autor: petrusmev | Hodnocení: 2 / 10

Metráček (1971)

Metráček
Zdařilá rodinně-dívčí   komedie natočená podle   stejnojmenné knihy Stanislava   Rudolfa. Svěží příběh   plný vtipných dialogů a   situační více >

Autor: klasifikátor | Hodnocení: 7 / 10

Syn Růžového pantera (1993)

Syn Růžového pantera
Ano, Steve Martin je daleko   horší, ale to neznamená,   že tohle není hrůza.   Většina "vtipů" je tak   absurdně přehnaná, že se   překlápí do více >

Autor: Rastaman33 | Hodnocení: 3 / 10

Zdarma
aplikace
pro mobil
ke stažení