Písně by neměly umírat (1983)

Písně by neměly umírat
47.1 %
 
 
    Žánr: drama
    Země: Československo
    Premiéra v ČR: 1.2.1984        
    Délka: 87 min.


režie:
Georgij Kalatozišvili
 
 
hraje:
Vít Olmer (Josef Navrátil, uměleckým jménem Ratili), Jana Březinová (Marie Navrátilová), Svetlana Toma (italská pěvkyně Enriche Masacci), Imedi Kachiani (zpěvák a folklorista Filiomon Koridze), Žanri Lolašvili (novinář Tumanov), Otto Budín (skladatel Bedřich Smetana), Václav Helšus (Václav, Josefův bratr), Jiří Holý (ředitel Národního divadla Jan Nepomuk Maýr), Luděk Kopřiva (finský impresário Kaarlo Bergboom), Jiří Lír (lékař v Tiflisu), Adolf Filip (lékař v Praze), Eka Vibliani (Maiko), Jan Cmíral (úředník), Pavel Zajíc (mladý Josef), Martin Kravka (syn Josefa), František Ringo Čech (přítel), Kachi Kavsadze (role neurčena), Grigorij Badridze (role neurčena), Tengiz Majsuradze (role neurčena), Merab Donadze (role neurčena), Vladimír Culadze (role neurčena), Lija Gudadze (role neurčena), Kira Andronikašvili (role neurčena), Lidový soubor dudukistů, Gruzínský lidový soubor Rustavi, Jan Kotva (inspicient)
 
 
námět:
Grigorij Badridze, Vladimír Požár, Otto Zelenka
 
 
scénář:
Grigorij Badridze, Vladimír Požár, Otto Zelenka
 
 
kamera:
Jiří Hošek, Dudar Margijev
 
 
hudba:
Gia Kančeli, Džansug Kachidze
 
 
výprava-architekt:
Jindřich Götz, Revaz Mirzašvili
 
 
kostýmy:
Šárka Hejnová
 
 
střih:
Dalibor Lipský
 
 
zvuk:
Antonín Krafka, Imeri Mandžgaladze
 
 
vedoucí produkce:
Eliška Nejedlá, Guram Chundadze
 
 
dabing:
Alena Procházková (Endrich Masacci), Miroslav Moravec (Koridze), Ladislav Županič (Tumanov)
 
 
zpěv:
Medeja Amiranašvili (operní árie), Alexandr Chaneriki (oerní árie)
 
 
II. kamera:
Lubomír Moravec, Jiří Vitvar, Šota Nikoladze, Robert Pogosov
 
 
masky:
Jana Hoffmannová
 
 
dramaturgie:
Vladimír Bor
 
 
zástupce vedoucího výroby:
Jana Koubová, Jarmila Tomišková, Michail Naneišvili, Gedeon Balančivadze
 
 
asistent režie:
Dagmar Švejdová, Karina Sardlišvili, Karina Ovanová, Vasilij Mindiašvili
 
 
pomocná režie:
Drahomíra Králová, Guram Mgaladze, Michail Kalatozišvili
 
 
fotograf:
Vladimír Souček
 
 
spolupráce:
M. Modebadze (redaktorka)
 
 
asistent vedoucího výroby:
Aleš Komárek
 
 
Copyright © 2003-2019, HyperMedia, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.